ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







اشكالية المصطلح في ترجمة العلوم الانسانية : الميتولوجيا والاثنولوجيا كنماذج

المصدر: مجلة الاتصال والتنمية
الناشر: الرابطة العربية لعلوم الإتصال
المؤلف الرئيسي: الصمد، مصباح أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع1
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2010
الشهر: تشرين الاول
الصفحات: 27 - 37
رقم MD: 622970
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
LEADER 01407nam a22002057a 4500
001 0020910
041 |a ara 
044 |b لبنان 
100 |a الصمد، مصباح أحمد  |e مؤلف  |9 133708 
245 |a اشكالية المصطلح في ترجمة العلوم الانسانية :  |b الميتولوجيا والاثنولوجيا كنماذج 
260 |b الرابطة العربية لعلوم الإتصال  |c 2010  |g تشرين الاول 
300 |a 27 - 37 
336 |a بحوث ومقالات 
520 |a أن "التسميات" تبقي شغل المترجم الشاغل وأن المصطلح الذي يعتمده يصدر- في أغلب الأحيان- عن مسيرة شاقة ومعقدة من البحث والتدقيق والتقصي، مسيرة لا بد أن يتوجها في النهاية خيار يتخذه بعد حوار يقيمه مع النص ومؤلفه- حاضرا كان أم غائبا- ومع النوع الأدبي أو الفكري أو العلمي الذي ينتمي إليه هذا النص. 
653 |a المترجمون  |a مزاولة المهنة  |a ضبط المصطلحات  |a العلوم الانسانية 
773 |4 الاتصالات  |6 Communication  |c 003  |e Communication & development  |l 001  |m ع1  |o 1392  |s مجلة الاتصال والتنمية  |v 000 
856 |u 1392-000-001-003.pdf 
930 |d n  |p y 
995 |a HumanIndex 
999 |c 622970  |d 622970