المستخلص: |
من المصطلحات البلاغية التي كانت محل خلاف بين الدارسين، مصطلح "الاستعارة التهكمية" أو "التلميحية". وعلى ضوء هذا لنا أن نتساءل: ما هو مفهوم الاستعارة التهكمية في اصطلاح البلاغيين؟ وكيف عرض له الزمخشري وعبّر عنه في تفسيره؟ ولم تعددت مسمياته بين: التهكمية أو التلميحية، والعكس أو التعكيس في الكلام، وبين مصطلح التنويع؟ ثم ما هو المصطلح الأنسب لهذا اللون من التعبير ؟
Une des notions qui a toujours été sujette à la polémique est celle de «sarcasme » .A partir de ce constat nous allons évoquer dans notre article la problématique soulevée par la notion de «sarcasme » , tout en nous attardons sur les différentes acceptions et dénominations proposées par Zamakhchari sans son ouvrage “Tafsir El-Kachaf”. Nous allons essayer de cerner les points suivants: - quelle définition peut-on donner à la notion de sarcasme d’un point de vue stylistique? - Comment Zamakhchari définit-il la notion de Sarcasme ? - Pour quoi cette notion est désignée par plusieurs dénominations ? - Quelle serait la dénomination adéquate pour cette notion ?
|