ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Les Rapports de Convergence et de Compatibilité Entre les Principes du Droit International Humanitaire et le Droit Musulman

العنوان المترجم: The Convergence and Compatibility Relationships Between the Principles of International Humanitarian Law and Muslim Law
المصدر: مجلة الجنان لحقوق الإنسان
الناشر: جامعة الجنان - قسم حقوق الإنسان
المؤلف الرئيسي: Bakary, Afissou (Author)
المجلد/العدد: ع8
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: يونيو
الصفحات: 217 - 258
DOI: 10.33986/0803-000-008-007
ISSN: 2412-0766
رقم MD: 666337
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

5

حفظ في:
المستخلص: يوضح الباحث في دراسته بخصوص علاقات التوافق والتطابق بين مبادئ القانون الدولي الإنساني والشرعية الإسلامية ، من ناحية، مضمون العلاقة بين الشرعية الإسلامية وهذا القانون ، وليوصل حسب رأيه للتوافق ، وللتطابق بين مصادر هذه الشريعة ومصادر هذه القانون ، ويرى في ذلك أيضا دليلا هاما على إمكانية احترام الدول الإسلامية (الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي) لقواعد القانون الدلوي الإسلامية ، وبخاصة تلك الدول التي تجعل من مصادر الشرعية الإسلامية مصادر لقوانينها الداخلية.
ويركز الباحث ، من ناحية ثانية، على ضرورة تطبيق الدول الإسلامية لمبادئ القانون الدولي الإنساني طالما أنها متطابقة مع مبادئ الشريعة الإسلامية . وكون هذه الدول الإسلامية قد صادقت على اتفاقيات جنيف الأربعة لعام 1949.

The researcher explains, in his study regarding the relations of compatibility and conformity among the principles of international humanitarian law and Islamic Legitimacy, the content of the relationship between Islamic sharia and this law on the one hand . According to his opinion on conformity and compatibility among the sources of this Sharia and the sources of this law, he considers this as an important evidence of the possibility of respecting the Islamic international law rules among Islamic countries (members of the Organization of Islamic Cooperation) to the rules of Islamic international law, especially those countries that derive their internal laws from the sources of Islamic sharia.
On the other hand, the researcher focuses on the necessity of the application of principles of international humanitarian law by Islamic countries as long as they are in conformity with the principles of Islamic Sharia. The fact is in accordance to that these Islamic countries have ratified the four Geneva Conventions of 1949.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2412-0766