ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > مدى توافر الكلمات الهجين "Hybr...>الوصف

مدى توافر الكلمات الهجين "Hybrid" في لغة الإنترنت لدى طلاب الجامعات السعودية في ضوء مشاركتهم بمواقع التواصل الاجتماعي

العنوان المترجم: The Extent of Availability of Hybrid Words in The Internet Language Among Saudi University Students in Light of Their Participation in Social Networking Sites
المصدر: مجلة التربية
الناشر: جامعة الأزهر - كلية التربية
المؤلف الرئيسي: الشهراني، سعيد بن فنيس علي (مؤلف)
مؤلفين آخرين: سياف، عامر بن مترك (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع163, ج2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2015
التاريخ الهجري: 1436
الشهر: أبريل
الصفحات: 849 - 880
DOI: 10.21608/JSREP.2015.57011
ISSN: 1110-323X
رقم MD: 705412
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
السياسة التعليمية | البرامج التعليمية | الوسائل التعليمية | التعليم الجامعي | طلاب الجامعات | الجامعات السعودية | وسائل الإتصالات | الإنترنت | مواقع التواصل الإجتماعي
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

232

حفظ في:
المستخلص: يقدم الباحثان في هذه البحث رصدًا لبعض الكلمات التي تسربت إلى لغة الطلاب بعدما كثر الحديث عن اللغة المختلطة أو الهجين التي بدت تنتشر بين مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي والتطبيقات المختلفة على الهواتف الذكية، وما صاحبة من تغيرات كبيرة على أساليب الاتصال المختلفة سواء على مستوي التحدث أو الكتابة، أثرت بشكل واضح وجلي على لغة التواصل بمستواها المجمعي والصرفي بل والتركيبي بما فيها أنماط وأشكال التراكيب اللغوية في اللغة العربية، وبناءً عليه أجري الباحثان رصدًا لغويا وتتبعا لبعض الألفاظ التي تسربت إلى لغة طلاب الجامعة التي يستخدمونها في مواقع التواصل الاجتماعي "الفيسبوك نموذجا" لبروز هذه الظاهرة اللغوية فيه قبل مواقع التواصل الاجتماعي الأخرى بشكل أكثر وضوحا، والارتباط بين المشاركة في مواقع التواصل الاجتماعي، وتبني مستخدمي "النت" للغة الإنترنت (هيبرد) والقبول بها، أي أنه كلما ازدادت مشاركة الأفراد في نشاطات مجتمع التواصل الاجتماعي؛ ازداد قبولهم وتبنيهم لهذه اللغة والقبول بها، عن طريق استخدام تصميم مختلط في إجراء هذا البحث، يتكون من تصميم موقع لمجموعة من الطلاب على الفيسبوك، وتحليل المحتوى الكتابي لمشاركات الطلاب، حيث يهدف تحليل المحتوي إلى تعزيز الفكرة الموجودة التي مفادها: أن لغة الإنترنت (هيبرد) تطبق وتستخدم في وسائل التواصل الاجتماعي ومجتمعات الإنترنت من قبل مستخدمي الإنترنت العرب، ويتطلع الباحثان من خلال هذه الدراسة لإبراز علاقة الارتباط بين مستوي المشاركة في مجتمع التواصل الاجتماعي، وتبني لغة الإنترنت والقبول بها من قبل جيل الشباب المستخدم للتقنية الذي يشار إليه بـــــــــــــــ (Y) وهم طلاب الجامعة؛ مجتمع هذه الدراسة.

In this research, the two researchers monitor some of the words which have seeped into the language of the students after a lot of discussion has been generated concerning the mixed or hybrid language which began to spread among users of social media and various applications on smartphones. The major changes that have taken place in the different modes of communication, both spoken and written, have clearly and evidently influenced the language of communication at its collective, morphological and even structural levels, including the patterns and forms of linguistic structures within the Arabic language. Accordingly, the two researchers conducted a linguistic monitoring and followed some of the words that seeped into the language of the university students used by them on social media sites, using “Facebook” as a model because of the prominence of this linguistic phenomenon, in a more evident manner, on this social media site ahead of other sites. They also examined the correlation between participation on social media sites and users of the “Net” adopting the internet language (hybrid) and accepting i.e. as the participation of individuals increases in social media community activities, their acceptance and adoption of this language also increases.
This was undertaken by using a mixed design to conduct this research, consisting of designing a site for a group of students on Facebook, and analyzing the written content of student posts, where the content analysis aims to reaffirm the present idea that states: The Internet Language (Hybrid) is applied and used in social media and internet communities by Arab Internet users. Through this study, the researchers look forward to highlighting the correlation between the level of participation on the social media community, and the adoption and acceptance of the Internet language by the young generation using the technique who are referred to as “Y” i.e. the students of the university and the subject community of this study.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 1110-323X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.