Le Role de L'emprunt Semantique  Dans la Formation des Neologismes Lexicaux

العنوان بلغة أخرى:	دور الاقتراض الدلالي في تكوين المولدات المعجمية
المصدر:	مجلة المعجمية
الناشر:	جمعية المعجمية العربية
المؤلف الرئيسي:	Jmil, Fethi (Author)
المجلد/العدد:	ع25
محكمة:	نعم
الدولة:	تونس
التاريخ الميلادي:	2009
الصفحات:	99 - 107
ISSN:	0330-8464
رقم MD:	734195
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
اللغة:	الفرنسية
قواعد المعلومات:	AraBase
مواضيع:	التوليد المعجمي الاقتراض الدلالي الدلالة المعجمية
رابط المحتوى:	PDF (صورة) PDF (نص) HTML

14

LEADER	01595nam a22002417a 4500
001	0120106
041		\|a fre
044		\|b تونس
100		\|9 385239 \|a Jmil, Fethi \|e Author
245		\|a Le Role de L'emprunt Semantique Dans la Formation des Neologismes Lexicaux
246		\|a دور الاقتراض الدلالي في تكوين المولدات المعجمية
260		\|b جمعية المعجمية العربية \|c 2009
300		\|a 99 - 107
336		\|a بحوث ومقالات
520		\|d Un dictionnaire bilingue comporte, généralement, des néologismes sémantiques. Ils sont souvent le résultat d’un procédé néologique que l’on appelle « traduction littérale », « emprunt sémantique » et « calque ». En examinant des exemples des vocabulaires général et spécialisé, puisés dans un dictionnaire bilingue français - arabe : Mu‛jam ‛Abdelnour, on a constaté deux genres de néologismes qui sont issus de l'emprunt sémantique : des néologismes purement sémantiques qui se manifestent dans les signifiés et les concepts empruntés, et des néologismes morphologiques de nature formelle créés par l' exploitation des ressources internes de la langue arabe
653		\|a التوليد المعجمي
653		\|a الاقتراض الدلالي
653		\|a الدلالة المعجمية
773		\|4 اللغة واللغويات \|6 Language & Linguistics \|c 007 \|l 025 \|m ع25 \|o 0711 \|s مجلة المعجمية \|t Journal of lexicography \|v 000 \|x 0330-8464
856		\|u 0711-000-025-007.pdf
930		\|d y \|p y \|q y
995		\|a AraBase
999		\|c 734195 \|d 734195