| LEADER |
03595nam a22002057a 4500 |
| 001 |
0134172 |
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b مصر
|
| 100 |
|
|
|a قطب، عمار أحمد خلف
|g Qutb, Ammar Ahmed Khalaf
|e مؤلف
|9 396743
|
| 245 |
|
|
|a الأدب العربى فى مرآة الأدب العبرى الأندلسى:
|b من خلال "مقامة اختصام الرجل والمرأة ليهودا الحريزى"
|
| 260 |
|
|
|b جامعة الازهر - كلية اللغات والترجمة
|c 2015
|g يناير
|
| 300 |
|
|
|a 358 - 406
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|e استهدفت الدراسة تسليط الضوء على " الأدب العربي في مرآة الأدب العبري الأندلسي من خلال (مقامة اختصام الراجل والمرأة ليهودا الحريزي)". واستخدمت الدراسة المنهج الأدبي المقارن. وتناولت الدراسة عدة مباحث والتي تمثلت في: المبحث الأول: المقامة بين العربية والعبرية، وتناول هذا المبحث عدة نقاط والتي تمثلت في: أولاً: المقامة في العربية المفهوم اللغوي، والمفهوم الاصطلاحي، ثانياً: اتجاهات المقامات العربية، ثالثاً: المقامة في العبرية المفهوم الاصطلاحي، رابعاً: اتجاهات المقامات في العبرية. المبحث الثاني: اختصام الرجل والمرأة في المقامات العربية والعبرية، وتناول هذا المبحث نقطتين وهما: أولاً: تعريف الاختصام في اللغتين العربية والعبرية، ثانياً: اختصام الرجل والمرأة عند (الهمذاني، وعند الحريري، وعند السرقسطي، وعند الحريزي). المبحث الثالث: مقامة اختصام الرجل والمرأة عند يهودا الحريزي، وتناول هذا العنصر نقطتين وهما: أولاً: مقامة اختصام الرجل والمرأة للحريزي من أكثر فاعلية للعالم؟ الرجل أم المرأة. ثانياً: اختصام الرجل والمرأة من أكثر فاعلية للعالم-الرجل أم المرأة؟. المبحث الرابع: المقامة العبرية ما بين الانعكاس العربي والموروث اليهودي، وتناول هذا المبحث نقطتين وهما: أولاً: أوجه التشابه بين مقامة الحريري ومقامة الحريزي، ثانياً: انعكاس كتاب المقامات العربية على الحريزي. وجاءت نتائج الدراسة مؤكدة على أن العبرية لم تعرف أدب المقامات إلا من خلال المقامات العربية التي سبقتها. كما أكدت على أن مقامات الحريري " " والسرقسطي" غلب عليها الطابع الوعظي والإرشادي، فكان النص الديني المستشهد به يغالب بعضه البعض. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
|
| 653 |
|
|
|a الأدب العربي
|a الأدب العبري
|a أندونيسيا
|
| 773 |
|
|
|4 اللغة واللغويات
|6 Language & Linguistics
|c 010
|e Faculty of Languages and Translation's Journal
|l 008
|m ع8
|o 0722
|s مجلة كلية اللغات والترجمة
|v 053
|x 2090-8504
|
| 856 |
|
|
|u 0722-053-008-010.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q y
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 752870
|d 752870
|
