ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







نحو حماية غير مسبوقة للحق في البيئة في الدستور الجزائري لعام 2016

العنوان المترجم: Towards an Unprecedented Protection of the Right to the Environment in the Algerian Constitution of 2016
المصدر: مجلة جيل حقوق الإنسان
الناشر: مركز جيل البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: صلاب، سيد على (مؤلف)
المجلد/العدد: ع15
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: يناير
الصفحات: 105 - 116
DOI: 10.33685/1318-000-015-007
ISSN: 2311-3650
رقم MD: 800804
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الحماية الدستورية | الحق في البيئة السليمة | الدستور الجزائري 2016 | صاحب الحق | الاجيال القادمة | The constitutional protection | The right to healty environment | the Algerian constitution in 2016 | the right-holder | the future generations
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

21

حفظ في:
المستخلص: على عكس التشريع العادي، لم تهتم الدساتير الجزائرية المتعاقبة بقضايا البيئة، إذ لا نجد فيها أي إشارة صريحة أو ضمنية إلى الحق في بيئة سليمة على خلاف باقي دول العالم التي كانت أغلبها سباقة في مجال الاعتراف بهذا الحق، ثم جاء التعديل الدستوري الأخير الصادر في مارس 2016 ليعكس التوجه الجديد للدولة الجزائرية في هذا الميدان، إذ أفرد مادة كاملة ضمن الفصل الرابع المتعلق بالحقوق والحريات يعترف من خلالها بحق المواطن في العيش في بيئة سليمة تكفل له الحياة الكريمة، فضلاً عن الاهتمام بحقوق الأجيال القادمة وحمايتها في إطار التنمية المستدامة. وبهذا التوجه الجديد يكون المشرع الجزائري قد حذا حذو أغلب دول العالم العربية والأجنبية فيما يخص دسترة الحق في بيئة سليمة ومنحه قيمة دستورية حقيقية ملزمة للدولة ومؤسساتها.

Unlike normal legislation, did not bother constitutions Algerian successive environmental issues, because we do not find them any explicit or implicit reference to the right to a healthy environment unlike the rest of the world, which was mostly a pioneer in the field of recognition of this right, and then came the recent constitutional amendment issued in March 2016 to reflect the new direction of the Algerian state in this field, as it devotes a whole article under chapter IV on the rights and freedoms recognized by which the right of citizens to live in a healthy environment to ensure a decent life, as well as attention to the futurs generations rights and protection within the framework of sustainable development. With this new approach be Algerian legislature has followed the lead of most countries of the world and the Arab and foreign Constitutionalizing with regard to the right to a healthy environment and give him a real constitutional value binding on the State and its institutions.

ISSN: 2311-3650