العنوان المترجم: |
Reform of Educational System Reasons , Process and Control Measures |
---|---|
المصدر: | مجلة جيل العلوم الإنسانية والاجتماعية |
الناشر: | مركز جيل البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | Khlifi, Ammar (Author) |
المجلد/العدد: | ع32 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
لبنان |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 113 - 126 |
DOI: |
10.33685/1316-000-032-009 |
ISSN: |
2311-5181 |
رقم MD: | 828944 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
Le rôle de l’éducation est crucial dans le développement. Les systèmes éducatifs sont périodiquement objet de réformes et d’ajustements dictés par des contraintes, besoins et nouveaux enjeux sociétaux. Une réforme en profondeur doit s’effectuer en fonction des informations découlant d’un examen rigoureux de sa performance en ce qui concerne son organigramme, sa gouvernance, ses contenus, la gestion de ses ressources, son pilotage, etc. L’optimisation du système éducatif doit se référer incontestablement à des mesures, principes et stratégies devant être entreprises en amont, au travers et en aval de son fonctionnement tout en se référant aux apports des recherches scientifiques, des comparaisons internationales, des caractéristiques des meilleurs systèmes éducatifs et des études prospectives. Il doit être l’ouvre de toutes les parties prenantes. En effet, toute réforme doit mettre à l’oeuvre des savoirs, des techniques et des compétences en rapport avec les besoins réels de la société, subir une phase expérimentale aboutissant à des mesures de régulation et/ou de validation. Toutefois, il reste ouvert à toute modification jugée utile tout au long de son fonctionnement. The role of education is crucial in development. Educational systems are periodically subjected to reforms and adjustments done by constraints, needs and new societal challenges. An in-depth reform must be based on information derived from a rigorous review of its performance in terms of its organization chart, governance, content, resource management, management, etc. The optimization of the education system must refer undoubtedly to measures, principles and strategies to be undertaken upstream and downstream of its operation while referring to the contributions of scientific research, international comparisons, characteristics of the best systems and educational and prospective studies. It must be the work of all stakeholders. Indeed, any reform must attach knowledge, techniques and skills related to the real needs of society to its work, undergo an experimental phase resulting in regulatory measures and / or validation. However, it remains open to any modification that seems useful throughout its operation. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2311-5181 |