الكتابة الأدبية والتعدد اللغوي
| المصدر: | مجلة الترجمة واللغات |
|---|---|
| الناشر: | جامعة وهران 2 محمد بن أحمد - مختبر الترجمة والمنهجية |
| المؤلف الرئيسي: | الشيخ، حليمة (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Sheikh, Halimah |
| المجلد/العدد: | ع14 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2015
|
| الصفحات: | 16 - 32 |
| ISSN: |
1112-3974 |
| رقم MD: | 839488 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
التعدد اللغوي | المجتمع | كتابة الرواية | مستويات اللغة | التناصية | التهجين
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| المستخلص: |
يشكل تعدد اللغات سمة أساسية من سمات الكتابة الأدبية حيث يتمظهر ذلك التعدد من خلال مختلف جوانب الأعمال الأدبية. وعليه تطمح هذه المقالة دراسة مختلف صيغ التعدد اللغوي ودلالته في رواية حارسة الظلال لواسيني الأعرج إذ إن النص على الرغم من كتابته القائمة على اللغة العربية الفصحى فإن ذلك لم يمنع من أن يحمل الكثير من المؤشرات المحيلة على استخدام لغات أخرى وباختلاف المستويات. وتسعى هذه الدراسة إلى الكشف عن العناصر التي من شأنها توضيح التعدد اللغوي في النص الأدبي. |
|---|---|
| ISSN: |
1112-3974 |
عناصر مشابهة
-
تهجين اللغة العربية في مواقع التواصل الاجتماعي
بواسطة: شداني، سالمة منشور: (2017) -
تجليات تحقيق الأمن اللغوي عند الباحث صالح بلعيد
بواسطة: بن جدو، سميرة منشور: (2020) -
تمثيل التهجين اللغوي والثقافي في الرواية الجزائرية
بواسطة: فلاح، حسينة منشور: (2020) -
تعدد الأصوات: إشكالية المصطلح
بواسطة: أحمد، أمل عبدالكريم منشور: (2023) -
اللغة الأعجمية - الألخميادو - كنتاج للهجنة الثقافية واستراتيجية للمقاومة
بواسطة: بن كعبة، سيدي أمحمد منشور: (2024)
