ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > De La Proposition D’une Tentat...>الوصف

De La Proposition D’une Tentative De Construction D’un Néologisme : Le Manaleader

العنوان المترجم: The Proposal of An Attempt to Build a Neologism: The Manaleader
المصدر: مجلة دراسات إنسانية واجتماعية
الناشر: جامعة وهران2 محمد بن أحمد
المؤلف الرئيسي: Adda Boudjelal, Abdelmalek (Author)
المجلد/العدد: ع5
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: جانفى
الصفحات: 269 - 287
DOI: 10.46315/1714-000-005-017
ISSN: 2253-0592
رقم MD: 840293
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الترجمة اللغوية | التصورات السوسيولوجية | الأنشطة الميسره | الألفاظ اللغوية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى إحداث لفظة جديدة في اللغة أو على الأقل تعبير جديد يتناول حول مفهومي الزعيم والمسير في التصور السوسيولوجي، سنقوم في منهجنا بتقديم نتائج تحقيق ميداني داخل مؤسسة اقتصادية جزائرية بدور حول مهام وأشغال ونشاطات الميسر، مما سمح لنا بتقديم مجموعة لوحات تعبر عن واقع هذه الفئة، وانطلاقا من هذا الواقع نتفرغ في المرحلة الثانية إلى بناء مفهوم أو بالأحرى هذا اللفظ الجديد، مزيج من مميزات الزعيم والميسر، والمفهوم الذي لا يمكن ترجمته باللغة العربية.

This study aims to create a new word in the language, or at least a new expression that addresses the concepts of leader and facilitator in sociological perception. In our methodology, we will present the results of a field investigation within an Algerian economic institution on the tasks, works, and activities of the facilitator, which allowed us to present a collection of charts that reflect the reality of this class. Based on this reality, in the second phase, we are dedicated to building a concept, or rather this new term, a combination of the features of the leader and the facilitator, and a concept that cannot be translated into Arabic.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2253-0592

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.