| المستخلص: |
The article aimed to shed light on the personality of Al-Mahdi Bin Baraka in terms of his qualities and qualifications. The article pointed out that Bin Baraka was a rare figure, precedent for his era, with his insight and dynamic movements remained significantly influential in the events. His political vision was characterized by a far-sighted and proactive approach, and that he has been the harbinger of many issues in the political and social conflict prematurely. The article stated that being a pioneer man, he was a central target of colonialism and imperialist domination. The article included several axes: he is a man of action, dynamism and dialogue, man of realism and collective compromise, man of coordination and unity. The article showed that the history of the fighting against the French colonialism shows that Bin Baraka had an active and dynamic role at all levels, especially in political organization. He played a key role in the media arena because of his belief in dialogue, persuasion and cultural role in all battles and mobilizing the public energies. The article pointed out that Bin Baraka was inclined to realism in negotiating and disposing of positions that ultimately serve the interest of the homeland, and that he was the model of the Moroccan national fighter at the Arab and international levels. The article showed his role to weave a privileged relationship with Egypt's pioneering experience of the leader Gamal Abdel Nasser.This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
استهدف المقال الكشف عن شخصية المهدي بن بركة من حيث الصفات والمؤهلات. وأشار المقال إلى أن بن بركه كان شخصية نادرة سابقة لأوانها ظل بفكره الثاقب ودينامية تحركاته مؤثرا في الأحداث بشكل كبير. متسما في رؤاه السياسية ببعد النظر والاستباقية. وانه ظل يبشر بقضايا عديدة في الصراع السياسي والاجتماعي قبل أوانها. وأوضح المقال انه لكونه رجلا سابقا لأوانه فقد كان هدفا مركزيا للاستعمار وللتسلط الإمبريالي. وتضمن المقال عدة محاور. هي رجل الفعل والدينامية والحوار، رجل الواقعية والحلول الوسطي الجماعية، رجل التنسيق والتكتل. وأظهر المقال أن تاريخ الصراع ضد الاستعمار الفرنسي يشهد لابن بركة بدور فاعل ودينامي على كافة الأصعدة خاصة في التنظيم السياسي. وانه قام بدور أساسي وفاعل في الواجهة الإعلامية نظرا لإيمانه بالحوار والإقناع والدور الثقافي في كافة المعارك وتحريك الطاقات الجماهيرية. وتطرق المقال إلى أن بن بركة كان ميالا إلى الواقعية في التفاوض وتصريف المواقف التي تخدم في النهاية مصلحة الوطن. وأنه كان نموذج المناضل الوطني المغربي على الصعيدين العربي والدولي. وأظهر المقال دوره لنسج علاقات متميزة مع التجربة الرائدة في مصر للزعيم جمال عبد الناصر. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
|
