| LEADER |
02795nam a22002297a 4500 |
| 001 |
1652599 |
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b المغرب
|
| 100 |
|
|
|9 483406
|a بيترو، إفو
|e مؤلف
|
| 245 |
|
|
|a المشترك المعنوي في اللغة القانونية LA POLYSEMIE
|
| 260 |
|
|
|b رضوان العنبي
|c 2018
|
| 300 |
|
|
|a 405 - 416
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|e هدف المقال إلى التعرف على المشترك المعنوي في اللغة القانونية (La Polysémie). وأوضح المقال أن المجهود الذي قدمه "جيرار كورني"، يعتبر أهم الدراسات التحليلية المرتبطة بموضوع "المشترك المعنوي" (La Polysémie)، والتي تم تطبيقها على لغة التخصص، وفي هذه الحالة على لغة القانون، في كتابه "اللسانيات القانونية"، فقد طور من بين أشياء كثيرة، ما استفادة عن ظاهرة المشترك المعنوي عند إعداده لكتابه الرائع "المعجم القانوني للفرنسية المعاصرة (Vocabulaire Juridique Français Contemporain)، وقد ظهر لأول مرة سنة (1987)، بعد عمل إعدادي دام خمس عشرة سنة. وأشتمل المقال على عدد من النقاط وهما، ملاحظات تمهيدية ومنهجية، ومقدمة في المشترك المعنوي (La Polysémie)، ونظرية "كورني" في المشترك المعنوي (La Polysémie)، ومعالجات ممكنة للمشترك المعنوي، ومعالجة المشترك المعنوي في القانون المدني التشكيلي الجديد. واختتم المقال بالتأكيد على إن اتجاهات إزالة غموض المعجم القانوني اكتسبت شرعية بفعل الطابع الجمعي والتكاملي للمشتغلين على اللغة القانونية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
|
| 653 |
|
|
|a القوانين والتشريعات
|a الأحكام القضائية
|a الدراسات القانونية
|a اللغات القانونية
|a الترجمة
|a المغرب
|a المجتمع المغربي
|
| 773 |
|
|
|4 القانون
|4 الإدارة
|6 Law
|6 Management
|c 030
|f Al-Manāraẗ li-al-ddirāsāt al-qānūniyyaẗ wa al-idāriyyaẗ
|l 023
|m ع23
|o 0400
|s مجلة المنارة للدراسات القانونية والإدارية
|t Al - Manara Journal for Legal and Administrative Studies
|v 000
|x 2028–876X
|
| 700 |
|
|
|a همام، محمد
|g Hommam, Muhammad
|e مترجم
|9 329881
|
| 856 |
|
|
|u 0400-000-023-030.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q y
|
| 995 |
|
|
|a IslamicInfo
|
| 995 |
|
|
|a EcoLink
|
| 999 |
|
|
|c 902408
|d 902408
|
