ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > العتبات النصية وعلاقتها بالتحو...>الوصف

العتبات النصية وعلاقتها بالتحولات في الرواية الجزائرية

العنوان المترجم: Text Thresholds and Their Relationship to Transformations in The Algerian Novel
المصدر: مجلة منتدى الأستاذ
الناشر: المدرسة العليا للأساتذة آسيا جبار قسنطينة
المؤلف الرئيسي: علوي، نسيمة (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Alawi, Nassima
المجلد/العدد: ع20
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: جوان
الصفحات: 137 - 153
DOI: 10.36058/1110-000-020-007
ISSN: 1112-5101
رقم MD: 925491
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
الأدب العربي | رواية بحر الصمت | صالح، ياسمينة | رواية شرفات الكلام | بوكرزازة، مراد | النقد الأدبي
كلمات المؤلف المفتاحية:
التحولات | التجريب | الرواية | العتبات | Transformations | Experimentation | Novel | Thresholds
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

23

حفظ في:
المستخلص: لقد اشتغلت الرواية الجزائرية ردحا من الزمن على تشكيل العناوين التقريرية والإيحائية في آن واحد، وشكلت بذلك عتبة مهمة لتقبل العمل الأدبي، كما أن عتبة الإهداء تفتح الكثير من الأسئلة التي تحدد إشكالية الرواية المتعلقة بأسباب الكتابة وبالتالي يتحول الإهداء إلى خطاب مقدماتي تظهر فيه شخصية الروائي ودوافع الكتابة عنده. سندرس عتبتي العنوان والإهداء في أربع روايات هي: بحر الصمت لياسمينة صالح، عام الحبل لمصطفى نطور، تفنست لعبد الله حمادي، شرفات الكلام لمراد بوكرزازة.

The Algerian novel has, for a significant period of time, been engaged in the construction of declarative as well as suggestive titles, and thus constituted an important dedication threshold. It raises a lot of questions that determine the novel's issue concerning the reasons for writing and thus the acceptance of the literary work. The dedication becomes then an introductory speech that reflects the novelist's personality as well as his writing motives. In the present work, we will examine the dedication and title thresholds in four novels: Yassmina Salah's Bahr Samt (A sea of silence), Mustafa Nettour's Aam El Habl (Year of the cord), Abdellah Hamadi's Tafenst and finally Mourad Bokarzaza's Chouroufat El kalam (Balconies talk).
ISSN: 1112-5101

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.