العنوان المترجم: |
From Conceptual Metaphors in Pre-Islamic Poetry: War Is Fire |
---|---|
المصدر: | آداب وإنسانيات |
الناشر: | الجمعية التونسية للدراسات الأدبية والإنسانية |
المؤلف الرئيسي: | الدريدى، الحبيب (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع5,6 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
تونس |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الصفحات: | 91 - 112 |
DOI: |
10.12816/0052452 |
ISSN: |
2286-5705 |
رقم MD: | 926300 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
تصور استعاري | بناء استعاري | نسقية | انسجام
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يروم هذا المقال، من منطلق عرفاني، أن يدرس تصور الحرب في الشعر الجاهلي من خلال إعمال النظر في الاستعارات والصور الشعرية التي يجريها الشعراء في الحديث عن تجربة الحرب. وإذ يكشف العمل أن التصور الاستعاري المركزي في هذا الباب هو "الحرب نار" فإنه يتناول المفاهيم الأساسية التي يتقوم بها هذا التصور وهي: النسقية والبناء الاستعاري والانسجام الاستعاري. ومن هذه الجهة، قد يعد البحث مدخلا مفيدا إلى دراسة التصورات الاستعارية المهيمنة في المدونة الشعرية الجاهلية، ومن ثم فهو يقترح مسلكا إضافيا في الفحص عن أبرز معاني الشعر الجاهلي ودلالاته. This article aims to study the perception of war in pre-Islamic poetry through the consideration of metaphors and poetic images made by poets in talking about the experience of war. The work reveals that the central metaphor concept in this section is “war is fire” because it addresses the basic concepts that underpin this perception: textuality, metaphorical architecture, and metaphorical harmony. From this point of view, the research may be a useful introduction to the study of dominant metaphors in the pre-Islamic poetry record. Thus, it proposes an additional approach in examining the most prominent meanings and connotations of pre-Islamic poetry. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2286-5705 |