المستخلص: |
الوساطة الجنائية إجراء جديد في المنظومة الإجرائية الجزائرية، تهدف إلى إقامة صلح بين الضحية والجاني عن طريق تدخل طرف ثالث يسعى لتقريب وجهة النظر بينهما، على أن يتحمل الجاني مسؤولية جرمة. وقد تضمن هذا البحث دراسة نظام الوساطة الجنائية في التشريع الجزائري من خلال تحديد مفهومها، وكذا الآثار التي تحققها إذا ما تمت وفق الضوابط والإجراءات المطلوبة.
Criminal mediation of a new procedure in the system of procedural Algerian, aimed at establishing peace between the victim and the offender by the intervention of a third party seeks to bring the point of view between them, to be borne by the perpetrator responsible for his crime. This research has included the study of criminal mediation in the Algerian legislation system by defining the concept, as well as the effects achieved if they were by the required controls and procedures.
|