ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > הפואטיקה של התמונה הנרטיבית של...>الوصف

הפואטיקה של התמונה הנרטיבית של המקום ביצירות שושנה שרירא

العنوان بلغة أخرى: The Poetics of Narrative Image of the Place in Shoshana Shrira's Works
شاعرية الصورة السردية للمكان في نتاج شوشنا شريرا: قصص مختارة من المجموعة القصصية " النيل الاخضر "
المصدر: حوليات آداب عين شمس
الناشر: جامعة عين شمس - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: جاسم، عدنان شبيب (مؤلف)
مؤلفين آخرين: عزيز، إيمان لفته (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج45
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: مارس
الصفحات: 229 - 251
DOI: 10.21608/AAFU.2017.16380
ISSN: 1110-7227
رقم MD: 955638
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العبرية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
الأدب العبرى | شريرا، شوشنا | السرد الأدبى | القصص العبرى | قصة " الليل الأخضر " | النقد الأدبى
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

12

حفظ في:
المستخلص: الصورة رسم بالكلمات وعنصر من عناصر السرد، السرد مبني على ثيمة تقدم المكان من خلال صور سردية عدة في نتاج الأديبة والناقدة شوشنا شريرا والتي تعد إحدى رواد الأدب العبري الحديث. برزت بأسلوب كتابتها الشاعري، التأملي السريالي والفنتازي، احتوت مجموعتها القصصية الأولى "النيل الأخضر" كثيرا من الصور السردية الشاعرية، منها ما كان صورا سردية شعرية كما في قصة "النيل الأخضر" حيث للمكان في الريف وما حول ضفاف النيل حضور كبير، صورت شوشنا المكان بأرق التعابير وأجمل الألوان. في القصة الثانية "مانوح وروحما" كانت الصور السردية ذهنية وصفية للمكان وتأثيره في مشاعر الإنسان ومواقفه إزاء الحياة، استطاعت شوشنا أن تصف مشاعر الشخصيات بدقة من خلال وصف ما يدور في خلدها وعبر دقائق تصرفات شخصيات القصة. اما القصة الثالثة "نصف صبار" فكانت رمزية الصور السردية واضحة من خلال مدى تأثر الشخصية بالمكان وما يحمله من ظروف تغير شخصية الإنسان. موهبة شوشنا الأدبية تتجسد في انتقاء الألفاظ والتعابير والألوان والصور وتوظيفها في النتاج. عكست شوشنا حب الأرض وإيمانها بحياة جديدة برغم الظروف الصعبة هناك.

Literary image is drawing by words and an element of narration. Narration is based on a theme which presents place through several narrative images in the production of the writer and critic Shoshana Shrira, a pioneer in Modern Hebrew Literature. She has been distinguished due to her poetic, contemplative, serially and fantastic writing style. Her first short story collection, "Green Nile" contains several poetic narrative images as in the story of "The Green Nile" where the place of countryside and on the banks of the Nile has a prominent presence. Shoshanna describes the place with the most elegant expressions and vivid colours. The narrative images of place in the second story, "Manoh and Rohma" have been mental and describe place effect on man feelings and his attitudes towards life. Shoshanna has managed to describe accurately the characters' feelings as she describes what was going on in their minds and by the virtue of describing the tiny details of their behavior. The third story, "Half a Cactus", has been symbolic. The narrative images are clear by the virtue of the extent by which the character may affect the place and its circumstances which change the personality of man. Shoshanna's literary talent is embodied in her choices of utterances, expressions, colours, images and employing them in her production. Shoshanna managed to reflect love of land and her belief in a new life in spite of the harsh circumstances there.
ISSN: 1110-7227

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.