ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Sudan and Algeria in Revolutions

العنوان بلغة أخرى: السودان والجزائر في ركب الثورات
المصدر: مجلة دراسات شرق أوسطية
الناشر: مركز دراسات الشرق الاوسط
المؤلف الرئيسي: الأسمر، مروان (عارض)
المجلد/العدد: مج23, ع88
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: صيف
الصفحات: 129 - 137
DOI: 10.47084/0836-023-088-010
ISSN: 1811-8208
رقم MD: 978405
نوع المحتوى: عروض كتب
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: EcoLink, HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تدرس مراجعات هذه الكتب الثورتين الشعبيتين اللتين اندلعتا في السودان والجزائر للمطالبة بتغيير النظام وتحسين الأوضاع الاقتصادية. وهنا مراجعات لأربعة كتب باللغة الإنجليزية، إثنين لكل بلد، وتناقش قضايا الاحتجاجات الشعبية والدولة والاستعمار والهوية والتخلف والتاريخ والسياسة المتعلقة بالنوع الاجتماعي. أما الكتابان المتعلقان بالسودان فهما "المساعدات الغذائية في السودان: تاريخ القوة والسياسة والأرباح" من تأليف سوزان جاسبر، و"الخرطوم أثناء الليل: سياسة الأزياء والجسد في السودان الإمبريالي" من تأليف ماري جريس براون. يعد الكتاب الأول إضافة مهمة للأدبيات المنشورة حول التنمية في العالم الثالث والاستراتيجيات التي ينبغي تطويرها من قبل المناحين الغربيين لبلاد مثل السوادان. وما يزيد من أهمية الكتاب أن كاتبته عملت لأكثر من ثلاثين عاما في الميدان مع منظمة أوكسفام، ومنظمة أطباء بلا حدود، وبرنامج الأمم المتحدة للغذاء. يدور الكتاب حول 50 عاما من المساعدات الغذائية المقدمة إلى السودان منذ العام 1958 والآليات والحيثيات المتعلقة بها بمجرد إيصالها إلى البلاد مع وجود أطراف فاعلة كثيرة من الدولة وحتى الموزعين ودور القطاع الخاص في ذلك. وتخلص الكاتبة إلى أن المساعدات التي تلقاها السودان لم تكن تصل إلى مناطق جغرافية معينة وذلك لسبب بسيط في أن تلك المناطق لم يكن لديها صلات كافية. وتقدم جاسبر تحليلها بناء على مصادر أولية أجرتها مع عمال الإغاثة، والمسؤولين الحكوميين، ووكالات الإغاثة المختلفة، لافتة الانتباه إلى أن بعض وكالات الإغاثة مثل الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID) رفضت الحديث عن سياساتها. وأما الكتاب الثاني فيركز على دور المرأة في النصف الأول من القرن العشرين حتى استقلال البلاد عام 1956، وهو ضروري للمهتمين بدراسات الشرق الأوسط، والسياسة، ودراسات المرأة والتنمية الاقتصادية، والتاريخ الاستعماري البريطاني، والتحضر والدور القومي للمرأة. وبينما يركز الكتاب على الدور الذي لعبته المرأة السودانية في تطوير البلاد من خلال الفصول الخمسة التي يتضمنها، ومن أبرزها "الاقتصاد المنزلي"، والتمريض، والقبالة، وفي حقل التعليم كمدرسات، فإن الكتاب يتجاوز ذلك إلى اختبار التغيير الاجتماعي اعتمادا على العادات الاجتماعية، خصوصا المتعلقة بالمرأة. أما الكتابان المتعلقان بالجزائر فهما: "تاريخ الجزائر" من تأليف جيمس ماكدوجال و"الجزائر جميلة كأمريكا" من تأليف أوليفيا بيرتون وماهي جراند. يلخص الكتاب الأول تاريخ الجزائر على مدى 500 عام في رواية واحدة تبدأ من عام 1516، مرورا بالاستعمار الفرنسي بعد عام 1832، والاستقلال الجزائري عام 1962 وحتى عام 2016 عندما بدأت البلاد تشهد احتجاجات ما بعد الربيع العربي. ويعد هذا الكتاب بانوراما تاريخية للأحداث الموثقة توثيقا واسعا، ويقدم تفاعلا موضوعيا بين العوامل المحلية والخارجية، والدولة والقوى الأجنبية، ويطرح أيضا قاعدة للتنمية في الجزائر بوصفها دولة وكيانا متفاعلا بشدة مع النظام الدولي. ورغم أن الباحث يؤشر إلى نهاية الحرب الأهلية الدامية بعد عام 2000، غير أنه يؤكد بأن حلولا لم تطرح للبلاد التي استمرت تواجه مصاعب اقتصادية ومطالب شعبية. وهو الأمر الذي ربما ينبئ بتوقع الكاتب اللاحتجاجات الشعبية التي شهدتها الجزائر في نهاية عام 2018 و2019 ضد ترشح الرئيس عبد العزيز بوتفليقة وللمطالبة بحكم ديمقراطي يعالج الحاجات المطردة للناس. ويعد الكتاب الثاني شكلا تصويريا قائما على الرسوم، عن طريق سرد ذاكرة لطفلة من أصول تعود إلى "أصحاب الأقدام السوداء" وهما جدان أقاما في الجزائر واضطرا إلى الرحيل عنها في ستينات القرن العشرين في أعقاب حرب الاستقلال. قرأت هذه الحفيدة أوراق جدتها المتعلقة بالجزائر وجبال وهران حيث كانت تسكن، وقررت أن تقوم برحلة لاستكشاف الجزائر، وهو ما نفذته بعد عشر سنوات على خلاف رغبة والديها. ما لفت انتباه الكاتبة هو وجه الشبه بين جبال وهران وطبيعة الغرب الأمريكي كما تعرفه، ومن هنا جاء اسم الكتاب. في المجمل يسجل الكتاب ذاكرة شخصية تتعلق بالجزائر وردود الفعل إزاء هذه الذاكرة وما تربط به من حكم استعماري وآراء تصل إلى حد التناقض.

Reviews of these books examine the two popular revolutions that erupted in Sudan and Algeria to demand regime change and improve economic conditions. Here are reviews of four books in English, two per country, and discuss issues of widespread protests, state, colonialism, identity, underdevelopment, history, and gender policy. The two books on Sudan are "Food Aid in Sudan: History of Power, Politics, and Profits" by Susan Jasper, and Khartoum at Night: Fashion and Body Policy in Imperial Sudan" by Mary Grace Brown. The first book is an important addition to the published literature on development in the third world and the strategies that should be developed by Western donors for a country such as Sudan. The book is all the more important that its writer has worked for more than 30 years in the field with Oxfam, Doctors without Borders, and the United Nations Food Program (WFP). The book revolves around 50 years of food aid provided to Sudan since 1958 and the mechanisms and reasons related to it once it is delivered to the country, with many actors from the state to distributors and the role of the private sector. The author concludes that the assistance received by Sudan did not reach certain geographical areas for the simple reason that those areas did not have sufficient links. Jasper presents her analysis based on preliminary sources that she experienced with relief workers, government officials, and various relief agencies. She draws attention to the fact that some relief agencies such as the United States Agency for International Development (USAID) refused to talk about its policies. The second book focuses on the role of women in the first half of the twentieth century until the country's independence in 1956 and is essential for those interested in Middle East studies, politics, women's studies and economic development, British colonial history, urbanization and the national role of women. While the book focuses on the role, Sudanese women have played in the development of the country through its five chapters, notably "Home Economics," Nursing, Midwifery, and Education as Teachers, the book goes beyond this to testing social change based on social customs, particularly concerning women. The two books on Algeria are "History of Algeria" by James McDougall and "Algeria is beautiful like America" by Olivia Burton and Mahi Grand. The first book summarizes Algeria's 500-year history in a single novel beginning in 1516, going through French colonialism after 1832, and Algerian independence in 1962 until 2016 when the country began to witness post-Arab Spring protests. This book is a historical panorama of widely documented events, provides an objective interaction between domestic and external factors, the State and foreign forces, and also presents the basis for development in Algeria as a State and an entity that is strongly interacting with the international system. Although the researcher marks the end of the bloody civil war after 2000, he asserts that no solutions have been offered to the country, which continues to face economic difficulties and popular demands. This may indicate the writer's expectation of the popular protests that Algeria witnessed at the end of 2018 and 2019 against the candidacy of President Abdelaziz Bouteflika and to demand a democratic rule that addresses the growing needs of the people. The second book is a graphic image, drawing memory of a girl from the origins of the "black foot owners.” They are tow grandparents who lived in Algeria and who were forced to leave in the 1960s following the war of independence. This granddaughter read her grandmother's documents related to Algeria and the mountains of Oran where she lived and decided to take a trip to explore Algeria, which she did ten years later, contrary to her parents' wishes. What drew the attention of the writer was the similarities between the Oran Mountains and the nature of the American West as she knew it, hence this inspired the name of the booked. In total, the book records a personal memory relating to Algeria, reactions to this memory and its associated colonial rule and opinions that reach to contradiction. This abstract created by Dar Almandumah Inc. 2018

وصف العنصر: تشمل عرض وتحليل الكتب الاتية: 1- المساعدات الغذائية فى السودان: تاريخ القوة والسياسة والأرباح/ سوزان جاسبر. 2- الخرطوم أثناء الليل: سياسة الأزياء والجسد فى السودان الامبريالى/ مارى جريس براون. 3- تاريخ الجزائر / جيمس ماكدوجال. 4- الجزائر جميلة كأمريكا / أوليفيا بيرتون، ماهى جراند.
ISSN: 1811-8208

عناصر مشابهة