المصدر: | الثقافة الشعبية |
---|---|
الناشر: | أرشيف الثقافة الشعبية للدراسات والبحوث والنشر |
المؤلف الرئيسي: | زغلول، أحمد كمال (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Zaghloul, Ahmed Kamal |
المجلد/العدد: | مج12, ع45 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
البحرين |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | ربيع |
الصفحات: | 26 - 35 |
ISSN: |
1985-8299 |
رقم MD: | 991123 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
"هدف البحث إلى الكشف عن الآراء الشعبية المسبقة التي يتشاركها أبناء المجتمع اللغوي الاسباني حول الشعوب العربية والإسلامية. وقد أشار البحث إلى عدم استهداف تحليل المعنى العام للأمثال الشعبية والتعبيرات الاصطلاحية محل الدراسة، وإنما استخلاص الانطباع الذي تتركه صورة المسلم في الوحدات اللغوية. وناقش البحث الأمثال الشعبية والتعبيرات الاصطلاحية، مع توضيح الأفكار النمطية في الأمثال الشعبية والتعبيرات الاصطلاحية. وقد ألقى البحث الضوء على صورة الآخر في الأمثال الشعبية والتعبيرات الاصطلاحية، مع ذكر العناصر الإدراكية المرتبطة بالمورو في الامثال الشعبية والتعبيرات الاصطلاحية الإسبانية. واثبت البحث بما توصل له من نتائج أن صورة المسلم أو العربي في هذه التراكيب تتنوع تنوعاً كبيراً من حيث القيم التي تعكسها، فأحياناً تعكس صورة إيجابية واحياناً سلبية وأحياناً محايدة. واختتم البحث بالمطالبة بحذف التعبيرات الاصطلاحية الإسبانية ذات الطابع العنصري والمسيئة للشعوب العربية والإسلامية من معجم الأكاديمية الملكية الإسبانية للغة. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022" |
---|---|
ISSN: |
1985-8299 |