ارسل ملاحظاتك

الرئيسية > مؤلف > رضوان، شيماء محمد عبدالفتاح

عرض 1 - 3 من 3 للبحث: 'رضوان، شيماء محمد عبدالفتاح', وقت الاستعلام: 0.07s

اختر الصفحة | مع الاختيارات:

1اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

El Paratexto Como Forma De Comunicación En La Traducción: Estudio Práctico De Tres Traducciones Al Árabe De Cien Años De Soledad De García Márquez

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	Paratext as a Form of Communication in Translation: Practical Study of Three Arabic Translations of One Hundred Years of Solitude by García Márquez عتبات النص شكل من أشكال التواصل في الترجمة: دراسة تطبيقية لثلاث ترجمات إلى العربية لمائة عام من العزلة لجارثيا ماركيث
المؤلف:	رضوان، شيماء محمد عبدالفتاح
المصدر:	فيلولوجي: سلسلة في الدراسات الأدبية واللغوية , ع67
الناشر:	جامعة عين شمس - كلية الألسن
تاريخ:	2017
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	127 - 158
المستخلص:	عتبات النص هو مصطلح ظهر على يدي جيرارد جينيت فى عام 1987 للإشارة إلى كل المحتوى الكتابي الإضافي الذي يشتمل عليه أي كتاب ولم يتم ذكره فى النص. ويقوم البحث بدراسة ثلاث ترجمات إلى الع... المستخلص الكامل
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

4

2اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

La Variación Lingüística Y Las Estrategias Del Traductor En La Traducción Al Español De "Turno De Noche" De Ibrahim Aslán

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	Linguistic Variation and Strategies of the Translator in the Spanish Translation of Ibrahim Aslan's Night Shift التنوع اللغوي واستراتيجيات المترجم في ترجمة رواية "وردية ليل" لإبراهيم أصلان إلى الإسبانية
المؤلف:	رضوان، شيماء محمد عبدالفتاح
المصدر:	فيلولوجي: سلسلة في الدراسات الأدبية واللغوية , ع68
الناشر:	جامعة عين شمس - كلية الألسن
تاريخ:	2017
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	161 - 186
المستخلص:	يهدف هذا البحث لدراسة ترجمة رواية وردية ليل (1992) إحدى الروايات ذات الأهمية والتي كتبها الروائي المعروف إبراهيم أصلان (1935-2012). وسوف نقوم بدراسة التنوع اللغوي فى النص الأصلي وه... المستخلص الكامل
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

13

3اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

جيل جديد من المستعربات الإسبانيات

إضافة إلى سلة النتائج

المؤلف:	رضوان، شيماء محمد عبدالفتاح
المصدر:	مجلة الألسن للترجمة , ع16
الناشر:	جامعة عين شمس - كلية الألسن - وحدة رفاعة للبحوث وتنمية المعلومات اللغوية والترجمة
تاريخ:	2021
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	108 - 109
المستخلص:	عرض المقال نماذج لجيل جديد من المستعربات الإسبانيات. حوى المضمون المعرفي للمقال على أكثر من حقيقة جسدت في صورة عدة نقاط، بينت النقطة الأولى جذور الاستشراق بمفهومه الواسع وهو دراسة... المستخلص الكامل
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

9

اختر الصفحة | مع الاختيارات:

أدوات البحث: خلاصات أرسل نتيجة البحث بالإيميل