A Guide For Writing A Critical Book Review; Reviewing Translation As Problems And Solutions: A Textbook For University Students And Trainee Translators By Professor Hasan Ghazala As A Case Study
| المصدر: | المجلة الليبية العالمية |
|---|---|
| الناشر: | جامعة بنغازي - كلية التربية بالمرج |
| المؤلف الرئيسي: | Abdulsalam, Khaled Mahmoud Saleh (Author) |
| المجلد/العدد: | ع38 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
ليبيا |
| التاريخ الميلادي: |
2018
|
| الشهر: | أبريل |
| الصفحات: | 1 - 11 |
| DOI: |
10.37376/1570-000-038-002 |
| ISSN: |
2518-5845 |
| رقم MD: | 1008954 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الإنجليزية |
| قواعد المعلومات: | EduSearch |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
المراجعة النقدية للكتاب | خلاصة الكتاب | مشاكل | حلول | حسن غزالة | Critical Book Review | Book Summary | Problems | Solutions | Hasan Ghazala
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
5
| المستخلص: |
تدرس هذه الورقة العلمية المراجعة النقدية للكتب من منظورين: نظري وتطبيقي. وتنقسم الورقة بمجملها إلى فقرتين أساسيتين، حيث تتناول الفقرة الأولى الجانب النظري للمراجعات النقدية للكتب: ماذا تعني المراجعة النقدية، وكيف أنها تختلف عن كتابة تقرير عن كتاب ما أو تلخيصه، وكذلك كيفية كتابة هذه المراجعات النقدية. وأما الفقرة الثانية فهي تدرس المراجعات النقدية للكتب من المنظور العملي. بمعنى أن هذه الفقرة هي تطبيق للشكل المفترض للمراجعة النقدية المعياري الموضح بالفقرة الأولى على مراجعة نقدية لكتاب الترجمة كمشاكل وحلول: كتاب دراسي لطلاب الجامعات والمترجمين المتدربين للأستاذ حسن غزالة. This paper studies critical book reviews from two perspectives: theoretical and practical. The paper as a whole is divided into two main sections. The first section studies the theoretical part of critical book reviews, what a critical review is, how it differs from a book report or a book summary and how it should be structured. The second section studies critical book reviews from the practical perspective. In other words, it is an application of the supposed structure of a standardized critical review explained in section one on writing a critical review to the book Translation as Problems and Solutions: A Textbook for University Students and Trainee Translators by Professor Hasan Ghazala. |
|---|---|
| ISSN: |
2518-5845 |
عناصر مشابهة
-
Translation - A problem
بواسطة: Karmi, Hasan S. منشور: (1995) -
Investigating Equivalence Problems Encountered by University Students in Translation: A case Study of Omdurman Islamic University & Omdurman Alahlia University
بواسطة: Mohammed, Majdi Eltayeb Elbashir منشور: (2015) -
Translator as Researcher: A Case Study with Reference to Bobbi Cieciorka and Frank Cieciorka’s Negroes in American History
بواسطة: Mahmoud, Yara Hasan منشور: (2023) -
Exploring the Challenges of Collocation Translation: A Case Study of ELF Students at Omar Almukhtar University
بواسطة: Azzuz, Hanan Abdulsalam Faraj منشور: (2024) -
Translation Problems of through-Argumentative Texts by M. A. Translation Students at the University of Jordan and Yarmouk University: Implications for Teaching Translation
بواسطة: Abu Naser, Jabr Mahmoud Jabr منشور: (2004)
