العنوان بلغة أخرى: |
Comparative Study of the use of Languages in Signs for Travel and Tourist Agencies Across two Algerian Cities: Tizi Ouzou and Boussaada |
---|---|
المصدر: | مجلة إشكالات في اللغة و الأدب |
الناشر: | المركز الجامعي أمين العقال الحاج موسى أق أخموك بتامنغست - معهد الآداب واللغات |
المؤلف الرئيسي: | Sahouane, Yacine (Author) |
مؤلفين آخرين: | Moualek, Kaci (Co-Author) |
المجلد/العدد: | مج8, ع5 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الصفحات: | 684 - 695 |
ISSN: |
2335-1586 |
رقم MD: | 1040125 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
Advertising Signs | Travel Agency | Urban Sociolinguistics | Identity | Language Policy
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
In this paper, we propose to analyze, from a perspective of urban sociolinguistics a set of advertising signs for travel and tourist agencies across two Algerian cities, Tizi Ouzou and Boussaâda in order to study the language use in their commercial signs. Our analysis focuses on the study of linguistic texts and showing the linguistic processes that are involved in the formation of the names of these economic enterprises, and the operation of multilingualism in the advertising speech to Algerian tourist nature in these two Algerian cities. Dans cette contribution, nous nous proposons d’analyser, d’un point de vue de la sociolinguistique urbaine un ensemble d’enseignes publicitaires des agences de voyage touristique des deux villes algériennes, Tizi-Ouzou et Boussaâda dans le but d’étudier l’usage des langues dans leurs enseignes commerciales. Notre analyse porte sur l’étude du texte linguistique et consiste à montrer les procédés linguistiques qui entrent en jeu dans la formation des noms de ces entreprises économiques, ainsi que le fonctionnement du plurilinguisme dans le discours publicitaire à caractère touristique algérien dans ces deux villes algériennes. |
---|---|
ISSN: |
2335-1586 |