Cultural and Stylistic Challenges in the Translation of Naguib Mahfouz into English: The Examples of Ziqaq El-Madaq, Palace Walk and the Harafish

المصدر:	مجلة وادي النيل للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية والتربوية
الناشر:	جامعة القاهرة - فرع الخرطوم - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي:	Elsheemi, Ahmad Abdellah (Author)
المجلد/العدد:	مج1, ع1
محكمة:	نعم
الدولة:	مصر
التاريخ الميلادي:	2014
الشهر:	يناير
الصفحات:	1 - 32
ISSN:	2536-9555
رقم MD:	1216916
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
اللغة:	الإنجليزية
قواعد المعلومات:	EduSearch, HumanIndex
مواضيع:	الأدب العربي \| الرويات العربية \| محفوظ، نجيب \| الترجمة \| اللغة الإنجليزية
كلمات المؤلف المفتاحية:	Naguib Mahfouz \| El-Harafish \| Palace Walk \| Midaq Alley \| Mistranslations \| Metaphor \| Style \| Culture \| AUC \| Trilogy
رابط المحتوى:	PDF (صورة)

7

LEADER	01396nam a22002177a 4500
001	1964162
041		\|a eng
044		\|b مصر
100		\|9 650407 \|a Elsheemi, Ahmad Abdellah \|e Author
245		\|a Cultural and Stylistic Challenges in the Translation of Naguib Mahfouz into English: \|b The Examples of Ziqaq El-Madaq, Palace Walk and the Harafish
260		\|b جامعة القاهرة - فرع الخرطوم - كلية الآداب \|c 2014 \|g يناير
300		\|a 1 - 32
336		\|a بحوث ومقالات \|b Article
653		\|a الأدب العربي \|a الرويات العربية \|a محفوظ، نجيب \|a الترجمة \|a اللغة الإنجليزية
692		\|b Naguib Mahfouz \|b El-Harafish \|b Palace Walk \|b Midaq Alley \|b Mistranslations \|b Metaphor \|b Style \|b Culture \|b AUC \|b Trilogy
773		\|4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات \|4 العلوم الاجتماعية ، متعددة التخصصات \|6 Humanities, Multidisciplinary \|6 Social Sciences, Interdisciplinary \|c 002 \|f Wadī Al-Nīl Lil Dirāsāt wa Al-Buẖūṯ Al-Insāniyyaẗ wa Al-Iğtimāʿiyyaẗ wa Al-Tarbawiyyaẗ \|l 001 \|m مج1, ع1 \|o 2370 \|s مجلة وادي النيل للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية والتربوية \|v 001 \|x 2536-9555
856		\|u 2370-001-001-002.pdf
930		\|d y \|p y \|q n
995		\|a EduSearch
995		\|a HumanIndex
999		\|c 1216916 \|d 1216916