ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تدريس الترجمة بالجامعة الجزائر...>الوصف

تدريس الترجمة بالجامعة الجزائرية

المصدر: مجلة الممارسات اللغوية
الناشر: جامعة مولود معمري تيزي وزو - مخبر الممارسات اللغوية
المؤلف الرئيسي: كحيل، سعيدة (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Kohil, Saida
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2010
الصفحات: 125 - 147
DOI: 10.35269/1452-000-000-006
ISSN: 2170-0583
رقم MD: 647725
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الترجمة | تدريس الترجمة | اللغة الفرنسية | الجامعات | الجزائر
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

11

حفظ في:
المستخلص: يقصد التكوين في قسم الترجمة إعداد كفاءة اللغة وكفاءة الترجمة لكن الغائب هي الممارسة العملية في مقاربة نصوص واقعية، ورسم استراتيجيات بعيدة المدى، وربط التكوين الجامعي بمساحة واقعية في سوق الشغل.

L’enseignement de la traduction exige au préalable, une planification méthodique et une conception scientifique en se référant à la didactique des langues et par suite, à la didactique des disciplines. En exploitant les théories, les méthodes, les techniques et les outils linguistiques, on aboutit à la « formation » de la compétence linguistique et traductive. Cette approche expose les objectifs de 1 enseignement de la traduction a 1 université algérienne depuis 1 indépendance jusqu’au nos jours. Nous proposons également des solutions aux difficultés de la formation.
ISSN: 2170-0583

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.