| LEADER |
03410nam a22003737a 4500 |
| 001 |
0061688 |
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 100 |
|
|
|9 395073
|a ابن يامة، محمد الصالح
|e مؤلف
|
| 245 |
|
|
|a التداخل اللغوي بين الفصحى و العامية في التعبير الكتابي لدى متعلمي السنة الثانية من التعليم المتوسط :
|b اللهجة السوفية أنموذجاً
|
| 260 |
|
|
|a ورقلة
|c 2015
|
| 300 |
|
|
|a 1 - 66
|
| 336 |
|
|
|a رسائل جامعية
|
| 502 |
|
|
|b رسالة ماجستير
|c جامعة قاصدي مرباح
|f كلية الاداب واللغات
|g الجزائر
|o 0014
|
| 520 |
|
|
|a شملت هذه الدراسة ظاهرة من ظواهر اللغة وهي ظاهرة التداخل اللغوي بين الفصحى والعامية في التعبير الكتابي لدى متعلمي السنة الثانية متوسط "اللهجة السوفية أنموذجا" دراسة تحليلية، هدفت هذه الدراسة إلى التعرف على نسبة هذه الظاهرة في أوساط تلاميذ هذا المستوى في منطقة وادي سوف، وعلى أي المستويات الأكثر تأثراً، وعلى أسبابها البيئة أم كفاءة الأستاذ، كما شملت الدراسة 46 تلميذا مقسمين بين ذكور وإناث بالتساوي موزعين على ثلاثة متوسطات من مناطق مختلفة من تراب الولاية، واستخدمت في جمع المعطيات مدونة عبارة على أوراق للتعابير الكتابية للتلاميذ، بالإضافة إلى حضور بعض الحصص له، كما استخدمت في التحليل النسب المئوية، وأظهرت نتائج الدراسة أن هذه الظاهرة متغلغلة في أوساط تلاميذ هذا المستوى وأن المستوى الصرفي والتركيبي هما الأكثر تأثراً، وأن الإناث أقل استعمالاً للعامية من الذكور. وفي أخر هذا البحث أوصت اقتراحات وتوصيات الدراسة إلى تجنب الأساتذة استعمال العامية في تقديم الدروس للتلاميذ، ومنع التلاميذ من استعمال العامية أثناء إجاباتهم عن الأسئلة.
|
| 653 |
|
|
|a التداخل اللغوي
|
| 653 |
|
|
|a اللغة العربية الفصحي
|
| 653 |
|
|
|a اللغة العربية العامية
|
| 653 |
|
|
|a التعبير الكتابي
|
| 653 |
|
|
|a اللهجة السوفية
|
| 653 |
|
|
|a التعليم المتوسط
|
| 700 |
|
|
|a غريب، مسعود
|g Ghareeb, Massoud
|e مشرف
|9 285828
|
| 856 |
|
|
|u 9815-018-002-0014-T.pdf
|y صفحة العنوان
|
| 856 |
|
|
|u 9815-018-002-0014-A.pdf
|y المستخلص
|
| 856 |
|
|
|u 9815-018-002-0014-C.pdf
|y قائمة المحتويات
|
| 856 |
|
|
|u 9815-018-002-0014-F.pdf
|y 24 صفحة الأولى
|
| 856 |
|
|
|u 9815-018-002-0014-0.pdf
|y الفصل التمهيدي
|
| 856 |
|
|
|u 9815-018-002-0014-1.pdf
|y 1 الفصل
|
| 856 |
|
|
|u 9815-018-002-0014-2.pdf
|y 2 الفصل
|
| 856 |
|
|
|u 9815-018-002-0014-O.pdf
|y الخاتمة
|
| 856 |
|
|
|u 9815-018-002-0014-R.pdf
|y المصادر والمراجع
|
| 856 |
|
|
|u 9815-018-002-0014-S.pdf
|y الملاحق
|
| 930 |
|
|
|d y
|
| 995 |
|
|
|a Dissertations
|
| 999 |
|
|
|c 750254
|d 750254
|
