ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







L’erreur Lexicale dans les Ecrits des Etudiants du Master 1 a L’universite d’Eloued

العنوان المترجم: The Lexical Error in The Writings of The Students of The Master 1 at The University of Eloued
المصدر: الأثر
الناشر: جامعة قاصدي مرباح - ورقلة
المؤلف الرئيسي: Khelef, Hanane (Author)
مؤلفين آخرين: Khennour, Salah (Co-Author)
المجلد/العدد: ع29
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 91 - 96
DOI: 10.35156/1174-000-029-034
ISSN: 1112-3672
رقم MD: 864155
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
production écrite | erreur lexicale | lexique | sémantique | typologie d'erreur
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

6

حفظ في:
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى بحث أخطاء طلبة اللغة الفرنسية ماستر 1 بجامعة الوادي وأثر تلك الأخطاء على النصوص المكتوبة. لقد استخدمت في هذا البحث دراسة منهجية مبنية على الوصف التحليلي. تمثلت أهم النتائج التي توصلت إليها الدراسة في ارتكاب الطلاب لأخطاء في المفردات اللغوية بسبب العديد من العوامل منها تأثير اللغة الأم.

Les recherches faites sur les erreurs lexicales commises par des étudiants du FLE restent rares par rapport à celles d'autres domaines de la linguistique , tels que la grammaire, la syntaxe ou l'orthographe...etc. Le présent travail a pour objectif l'identification de différentes erreurs lexicales commises par les étudiants du Master 1 à l'université d'Eloued. Nous avons adopté une demarche descriptive et interprétative en suivant une grille d'analyse contenant tous les types des erreurs qui peuvent figurer dans les écrits des apprenants.

Research on lexical errors made by French students is rare compared to other errors such as grammar or syntax ... The purpose of this paper is to identify various lexical errors committed by students of Master 1 at the University of Eloued. We adopted a descriptive and interpretive approach with a taxonomy.

ISSN: 1112-3672