Examining Arabic into English Literary Translation: Challenges and Potential Resolutions: Analyzing Examples from Frankistine in Baghdad
| العنوان بلغة أخرى: |
دراسة الترجمة الأدبية من العربية إلى الإنجليزية: التحديات والحلول المحتملة: تحليل نماذج مختارة من رواية فرانكيستاين في بغداد |
|---|---|
| المصدر: | حولية المنتدى للدراسات الإنسانية |
| الناشر: | المنتدي الوطني لأبحاث الفكر والثقافة |
| المؤلف الرئيسي: | سلطان، نادية عودة (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Sultan, Nadia Odah |
| المجلد/العدد: | ع57 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
العراق |
| التاريخ الميلادي: |
2024
|
| الصفحات: | 25 - 39 |
| DOI: |
10.35519/0828-000-057-003 |
| ISSN: |
1998-0841 |
| رقم MD: | 1453518 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الإنجليزية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الترجمة | الترجمة الأدبية | استراتيجيات الترجمة | Translation | Translating Literature | Translating Strategies
|
| رابط المحتوى: |
| ISSN: |
1998-0841 |
|---|
عناصر مشابهة
-
Representing Culture in Translation: An Insider-Outsider Analysis of Arabic and English Literary Texts
بواسطة: سلطان، نادية عودة منشور: (2024) -
The Challenges of Qualitative Impoverishment in Arabic-English Literary Translation
بواسطة: حمدان، محمود إبراهيم منشور: (2024) -
Analyzing Postgraduate Student Commentaries on Literary English / Arabic Translation
بواسطة: Shagmani, Abulgasem منشور: (2023) -
Translation Strategies of Specific Phrases from English into Arabic in the Translation of William Shakespeare’s "Macbeth"
بواسطة: سلطان، نادية عودة منشور: (2023) -
Translating Culturally-Specific Items in Literary Texts from English into Arabic and Vice Versa
بواسطة: Laabed, Omar منشور: (2022)
