La Néologie Arabe dans les Dictionnaires Bilingues: Néologie de Forme dans les Verbes
| العنوان المترجم: |
Arabic Language Generation in Bilingual Dictionaries: Generation of Form in Verbs |
|---|---|
| المصدر: | مجلة جسور المعرفة |
| الناشر: | جامعة حسيبة بن بو علي الشلف - مخبر تعليمية اللغات وتحليل الخطاب |
| المؤلف الرئيسي: | Diallo, Amadou Tidiany (Author) |
| المجلد/العدد: | ع10 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2017
|
| الشهر: | يونيو |
| الصفحات: | 1 - 13 |
| DOI: |
10.35645/1711-000-010-043 |
| ISSN: |
2437-086X |
| رقم MD: | 904297 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الفرنسية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
اللغة العربية | الوزن | التطور | اللغة | المولد | المعيار | التراث | الفعل | Arabe | Schème | Evolution | Langue | Néologie | Norme | Patrimoine | Verbe
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 03520nam a22002657a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1654023 | ||
| 024 | |3 10.35645/1711-000-010-043 | ||
| 041 | |a fre | ||
| 044 | |b الجزائر | ||
| 100 | |9 484817 |a Diallo, Amadou Tidiany |e Author | ||
| 242 | |a Arabic Language Generation in Bilingual Dictionaries: Generation of Form in Verbs | ||
| 245 | |a La Néologie Arabe dans les Dictionnaires Bilingues: Néologie de Forme dans les Verbes | ||
| 260 | |b جامعة حسيبة بن بو علي الشلف - مخبر تعليمية اللغات وتحليل الخطاب |c 2017 |g يونيو | ||
| 300 | |a 1 - 13 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a إن التوليد اللغوي في القواميس تمثل ظاهرة هامة يجب تتبعها في مجال تطور الدراسات اللغوية في الوقت الراهن. وفعلا فإن الضرورة القصوى في إيجاد تسمية المفاهيم التي تتجدد باستمرار في كافة مجالات الحياه اليومية قد فرضت على اللغة إيجاد مختلف أنواع التولي التي يمكن تصورها في اللغة و الخطاب العربيين . ولهذا فإن هذه الدراسة تتناول جانبا في هذا الموضوع يتعلق بالتوليد اللغوي في الأسماء والمسميات على ضوء المبادئ والقواعد الأساسية في التراث اللغوي العربي. | ||
| 520 | |f Language generation in dictionaries is an important phenomenon that must be followed in the field of the development of language studies at the present time. Indeed, the absolute necessity to generate names of concepts that are constantly being renewed in all areas of everyday life, has imposed on the language the task to generate different types of undertaking that can be imagined in relation to the Arabic language and the discourse of the Arabs. As such, this study addresses an aspect of this subject relating to linguistic generation in respect to nouns and names in light of the fundamental principles and rules of the Arab linguistic heritage.\nThis abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. | ||
| 520 | |d La néologie arabe dans les dictionnaires bilingues et multilingues constitue un phénomène très intéressant à observer dans l’évolution de la philologie arabe \tmoderne. En effet, l’urgence imposée par la dénomination de nouveaux concepts et des nouvelles réalités qui se manifestent dans la perpétuelle évolution langagière et dans tous les domaines de la vie, fait apparaitre toute sorte de « créativité lexicale » possible et imaginable dans la langue et le discours arabes. Cette étude est un dépouillement d’un travail de recherches philologiques sur les noms, substantifs et verbes analysées à la lumière des normes et des principes fondamentaux du patrimoine linguistique de l’Arabe. | ||
| 653 | |a اللغة العربية |a التوليد اللغوي |a التراث العربي | ||
| 692 | |a اللغة العربية |a الوزن |a التطور |a اللغة |a المولد |a المعيار |a التراث |a الفعل |b Arabe |b Schème |b Evolution |b Langue |b Néologie |b Norme |b Patrimoine |b Verbe | ||
| 773 | |4 اللغة واللغويات |6 Language & Linguistics |c 043 |f ğusūr al-maՙrifaẗ |l 010 |m ع10 |o 1711 |s مجلة جسور المعرفة |t Journal of knowledge bridges |v 000 |x 2437-086X | ||
| 856 | |u 1711-000-010-043.pdf | ||
| 930 | |d n |p y | ||
| 995 | |a AraBase | ||
| 999 | |c 904297 |d 904297 | ||
عناصر مشابهة
-
La Néologie Arabe dans les Dictionnaires Bilingues: Néologie de forme dans les Verbes
بواسطة: Diallo, Amadou Tidiany منشور: (2017) -
La Contribution de la Neologie Lexicale a la Formation de la Terminologie Linguistique dans le Dictionnaire Bilingue
بواسطة: Dahmani, Zakia Essayeh منشور: (2009) -
Traduction et Néologie dans le Dictionnaire Bilingue Français Arabe
بواسطة: Hamze, Hassan منشور: (2020) -
Le Neologisme dans les Dictionnaires Bilingues : la Consecration Lexicographique
بواسطة: Barake, Bassam منشور: (2009) -
La Neologie dans le Francais d'Algerie : Contribution a une Reflexion sur L'insertion de Certains Neologismes dans la Nomenclature d'un dictionnaire en Contexte Multilingue
بواسطة: Kethiri, Brahim منشور: (2009)
