المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة إلى توضيح مدى نجاح مقاربة تحليل الخطاب لتعلم وتعليم النحو بالنسبة لمتعلمي الإنجليزية بوصفها لغة أجنبية. إن تطبيق تحليل الخطاب في القسم يساعد المتعلمين على أن يكونوا على وعي بمختلف البنى النحوية وقوالب الكلم وبالتالي فان فهمهم لها يكون في الغالب أحسن وأوضح ولذلك فإننا افترضنا إنه إذا تعلم الطالب الأفعال الشكلية من خلال منهج تحليل الخطاب فانه يصير قادرا على استعمالها بشكل سليم على عكس لو تعلمها باستعمال المنهج القديم الذي يركز على الجملة لا على النص. تبنينا في دراستنا هذه المنهج الوصفي وشبه التجريبي فاستعملنا الملاحظة كوسيلة لسبر أجوبة الطلبة وشبه التجريبي لمعرفة المصاعب التي يواجهونها لتعلم استعمال الأفعال الشكلية. يركز إطارنا العام على تعليم النحو بشكل عام وتعليم الأفعال الشكلية بشكل خاصcan, could, should, might..:. نعتبر تحليل الخطاب هنا منهجا يمكن أن نعتمد عليه في التدريس فعند تطبيقه يمكن للمرء أن يلاحظ أن الطلبة صاروا أكثر وعيا وأحسن فهما في استعمال أفعاله المختلفة في سياقاتها المتعددة.
|